Obnovený hotel Dukla otvára svoje brány. V Bardejovských Kúpeľoch zachránili národnú kultúrnu pamiatku
Historický objekt, predtým známy ako hotel Széchenyi (1895), neskôr hotel Palace alebo ako liečebný dom Zdravá generácia, bol od roku 2002 pre svoj nevyhovujúci stav zakonzervovaný a dlhodobo nevyužívaný. Jeho komplexná rekonštrukcia trvala takmer dva roky. Hotel so 64 lôžkami v kategórii „exkluzív“ a apartmán otvorili v utorok a začiatkom apríla môžu prísť prví hostia.
![]() |
Poznáte výhody Klubu ASB? Stačí bezplatná registrácia a získate sektorové analýzy slovenského stavebníctva s rebríčkami firiem ⟶ |
UPOZORNENIE: Článok je rozšírený o 2., 3., predposledný a posledný odsek.
Majiteľom budovy je akciová spoločnosť Bardejovské Kúpele. V roku 2021 dostali kúpele súhlasné stanovisko na niekoľkokrát prepracovaný projekt, čím sa myšlienka komplexnej obnovy začala stávať realitou.
„Ako prvé sme aj vďaka dotácii z rezortu kultúre v rámci programu Obnov si svoj dom zrealizovali architektonicko – historický výskum, ktorý slúžil ako podklad pre ďalšiu rekonštrukciu. V roku 2022 sme obnovili krov a strešnú krytinu a tým sme zabránili chátraniu národnej kultúrnej pamiatky (NKP) zatekaním cez pôvodnú strechu,“ spomína na začiatky prác generálny riaditeľ Pavel Menšík. Aj na tieto práce dostali dotáciu z rovnakého programu, ktorá pokryla 8% z nákladov na výmenu strešnej krytiny. V roku 2023 pokúšali o dotáciu z Ministerstva kultúry SR v rámci komplexnej obnovy NKP, ktorá však nebola schválená, a preto začali hľadať spôsoby na financovanie.
Bardejovské Kúpele investovali do obnovy vyše 7 miliónov eur. Na tento účel si vzali úver a necelé 1 % (45 000 eur) z tejto sumy bola dotácia od rezortu kultúry (2021) na architektonicko-historický výskum a na obnovu krovu a strechy v roku 2022. Úver budú splácať 11 rokov.
Rekonštrukciu zrealizovala stavebná spoločnosť STAVBY BARDEJOV, ktorá zvíťazila v procese výberu zhotoviteľa. Práce na záchrane a obnove objektu trvali celkovo 22 mesiacov, pričom hlavná fáza stavebnej činnosti sa začala v máji 2024 a skončila sa v závere februára 2026. „Tomuto procesu predchádzala nevyhnutná sanácia strechy v roku 2022, ktorá zastavila zatekanie do nosných konštrukcií a pripravila objekt na hlavnú investíciu.
Riešenie architektúry a interiéru pod vedením Ľubomíra Hainsa z prešovskej architektonickej a projekčnej kancelárie H-OFFICE prísne rešpektovalo pôvodné hmotové členenie a dekoratívne prvky fasády, čím sa podarilo zachovať historický vizuál harmonizujúci s parkovým prostredím a so susedným liečebným domom Alžbeta, konštatovala kúpeľná spoločnosť. Architekta oslovila priamo, na základe ich dlhodobej spolupráce.
Proces obnovy bol pod dohľadom Krajského pamiatkového úradu v Prešove. Investor zdôraznil, že každý detail, od odtieňa fasády až po štukatérsku výzdobu, bol konzultovaný s odborníkmi. Počas rekonštrukcie boli nasadené špeciálne technológie úpravy povrchov kombinujúce tradičné remeselné postupy s modernou stavebnou chémiou. Použili sa sanačné omietkové systémy a vápenné nátery s vysokou difúznou schopnosťou, čo zabezpečuje dlhú životnosť pamiatky v špecifickej vlhkosti kúpeľného údolia.
Interiérové úpravy zahŕňali obnovu pôvodných schodísk a kováčskych prvkov. Podľa vyjadrení zástupcov kúpeľov bola mimoriadne náročná obnova schodiska, ktoré je liatinové a historicky chránené.

Cieľom bolo vrátiť zábradliu a stĺpom ich pôvodnú farebnosť a lesk, aký mali pri návšteve cisárovnej Sissi koncom 19. storočia. Pri rekonštrukcii museli byť niektoré časti stropov (pôvodne trámové) kompletne vymenené, aby sa zachovala statika schodiskového priestoru.
Interiéry majú nadčasový dizajn, ktorý prepája historické prvky s funkčnosťou moderného hotela. Izby sú zariadené s dôrazom na detail, pričom pôvodná dispozícia budovy umožnila vytvoriť unikátne priestory, ktoré sa v novostavbách nenachádzajú. Súčasťou obnoveného prízemia je aj tzv. lobby bar, ktorý má ambíciu stať sa novým centrom spoločenského života v kúpeľoch.
Práce zahŕňali kompletnú výmenu inžinierskych sietí, inštaláciu moderných systémov vykurovania a vybudovanie dvoch nových výťahov. Hoci sa v budúcnosti uvažuje o rozšírení kapacít formou nových krídel, nateraz je prioritou plná prevádzka zrekonštruovanej historickej časti, ktorá opäť ponúka špičkový štandard ubytovania.
„Záchrana liečebného domu Dukla bola pre nás prioritou najmä z úcty k histórii Bardejovských Kúpeľov. Budova, ktorá bola dlhé roky čiernou škvrnou, je dnes opäť jej ozdobou. Sme hrdí, že sme tento technicky aj finančne náročný proces úspešne zvládli,“ uviedol generálny riaditeľ Menšík.
V kúpeľoch sú rôzne cenové hladiny podľa typov ubytovania a podľa sezónnosti. Podľa Hotel Dukla patrí do najvyššej kategórie ubytovania, preto sa dá porovnávať cenovo s izbami Superior v hoteli Ozón, alebo s izbami v hoteli Alexander.
V súvislosti s ďalším rozšírením služieb je výstavba samostatnej prístavby pod názvom DUKLA B. Táto prístavba bude prepojená na historický hotel Dukla spojovacou chodbou a na už existujúcu spojovaciu chodbu pri Liečebnom dome Alžbeta, čím oba hotely napojíme na našu sieť spojovacích chodieb.“ Po dokončení tejto prístavby sa aktuálna lôžková kapacita hotela Dukla so 64 posteľami navýši o ďalších 60 postelí,“ uzavrel generálny riaditeľ Menšík.
Hotel Dukla, Bardejov
Investor: Bardejovské Kúpele
Náklady: vyše 7 mil. eur (45 000 eur dotácia od MK SR)
Architekt: Ľubomír Hains
Lôžka: 64
Zhotoviteľ: STAVBY BARDEJOV
Realizácia: 05/2024 – 02/2026












