V parteri petržalského paneláka vzniklo kreatívne štúdio Sorrywecan. Otvorený priestor v ňom členia betónové stĺpy

Zmena funkcie priestorov v parteri bytových domov sa v posledných rokoch stáva prirodzenou súčasťou transformácie mestského prostredia. Pôvodne obchodné jednotky či občiansku vybavenosť pritom v niektorých prípadoch nahrádzajú aj úplne nové typológie, ktoré reagujú na aktuálne potreby práce a života v meste. Príkladom je štúdio Sorrywecan, ktoré sa nachádza v parteri petržalského paneláku.

V dvojpodlažnom parteri panelového bytového domu na Pečnianskej ulici v Petržalke sa ešte donedávna okrem iného nachádzala pošta aj predajňa obuvi. Dnes v rovnakých priestoroch sídli pracovisko multimediálneho štúdia Sorrywecan. Jeho interiér navrhol ateliér Absurd studio pod vedením Ivana Kulifaja. 

Podľa autora projektu kontext lokality a zároveň využitie parteru panelových domov pripomínajú fenomén opustených brownfieldov. „Priestory sú často nevyužité, v niektorých sa nachádzajú nelegálne squaty a podobne. Využitie daného priestoru tak hľadá nielen funkčnú náplň, ale má presah aj do sociourbanistickej sféry,“ tvrdí.

studio-sorrywecan-petrzalka-bratislava-interier
studio-sorrywecan-petrzalka-bratislava-interier
studio-sorrywecan-petrzalka-bratislava-interier
studio-sorrywecan-petrzalka-bratislava-interier
studio-sorrywecan-petrzalka-bratislava-interier
studio-sorrywecan-petrzalka-bratislava-interier
studio-sorrywecan-petrzalka-bratislava-interier
studio-sorrywecan-petrzalka-bratislava-interier

Ekonomické pozitíva

Za ďalšiu výhodu využívania takýchto priestorov architekt označuje aj ekonomickú stránku. „Tieto priestory sú ekonomicky výhodné, čo láka mladé a kreatívne zoskupenia. Zároveň svojím komunitným fungovaním „čistia“ nielen samotný objekt, ale aj jeho bezprostredné okolie,“ približuje.

„Pôvodný priestor nebol z titulu svojej funkcie zásadnejšie delený. Zároveň v rámci projektu prevládala snaha zachovať čo najviac z pôvodnej podlahy a okien,” približuje východiskové dispozičné riešenie Ivan Kulifaj. „Dostavané konštrukcie spočívali v ľahkých stenových translucentných konštrukciách, ktoré definujú potrebné priestory,” dodáva.

Open space ako základ

Výsledkom je interiér rozdelený na dve priestorovo odlišné časti. Hlavným vstupom sa používatelia dostanú do open space priestoru. Pomyselným deliacim prvkom sa v tomto prípade stali pôvodné betónové stĺpy. Tie otvorený priestor členia na menšie pracovné aj oddychové zóny. 

Práve pôvodný železobetónový skelet, ktorý bol v rámci projektu obnažený, považuje autor projektu Sorrywecan štúdio za jeden z architektonických prvkov, ktoré obzvlášť stoja za zmienku. Ako hodnotnú vnímal aj pôvodnú podlahu, ktorú sa podarilo zachovať v plnej miere, či okenné otvory, ktoré boli v rámci rekonštrukcie opätovne sfunkčnené. „Priestor má dostatočne perforovanú fasádu okennými otvormi a pri zachovaní pôvodného delenia sa stáva návrh obojstranne osvetleným priestorom,“ tvrdí.

studio-sorrywecan-petrzalka-bratislava-interier
Interiér navrhol ateliér Absurd studio pod vedením Ivana Kulifaja.  | Zdroj: Wellina

Priestor, ktorému kraľuje pracovný stôl

Dominantou open space časti je jednoznačne rozsiahly drevený pracovný stôl, nad ktorým sa v celej dĺžke pracovnej plochy týči unikátne veľkoplošné osvetlenie. Doplnený je o dvojicu oddychových zón, líniové sedenie pod oknami, ako aj o ďalší menší pracovný kút. „Stoly sme spoločne s klientom a remeselníkmi vymýšľali a cez makety overovali ich funkčnosť pre všetky potrebné využitia,” približuje proces návrhu Ivan Kulifaj. 

V druhej časti riešeného priestoru sa nachádza niekoľko menších miestností, ktoré si zo svojej povahy vyžadujú uzatvorenejšie prostredie. Súčasťou interiéru je kuchynka, lounge, dvojica zasadacích miestností a tzv. deep office kancelária. 

studio-sorrywecan-petrzalka-bratislava-interier
Dominantou open space časti je drevený pracovný stôl. | Zdroj: Wellina

Priame prirodzené a difúzne umelé osvetlenie

Ako architekt ďalej uvádza: „Navrhovaný priestor je založený na zásadne multifunkčnom využívaní od práce, meetingy, kolaborácie, eventy rôzneho typu ako diskusie a mnoho ďalších. Z toho vyplývalo základné pôdorysné rozdelenie a umiestnenie funkcií. Proces tvorby bol pri návrhu ten najdôležitejší a to ostáva aj naďalej v priestore, ktorý vytvára pozadie pre ďalšie kreatívne procesy.” 

Dôležitou súčasťou projektu bola aj práca so svetlom. Podľa architekta je práve svetlo v návrhu silným elementom, pretože v interiéri neexistuje priame umelé svetlo. Všetky umelé svetelné zdroje boli navrhnuté ako difúzne a pracujú s odrazom a rozptylom. „Osvetlenie dosahuje hĺbku a perspektívu. Nikdy neprináša priamy svetelný lúč, ale rozptýlené energie, ktoré následne vytvárajú priestor s tmou.” 

studio-sorrywecan-petrzalka-bratislava-interier
V druhej časti riešeného priestoru sa nachádza niekoľko menších miestností, ktoré si zo svojej povahy vyžadujú uzatvorenejšie prostredie. | Zdroj: Wellina

Odhalená pôvodná materialita

Z materiálového hľadiska tvoria výraznú vrstvu odhalené a zachované prvky, ako sú železobetónové stĺpy, podlaha s terazzo vzorom či odhalené stropné konštrukcie. Pôvodné materiály zároveň dopĺňajú nové vrstvy v podobe polykarbonátových priečok, svetlého dreva a neutrálnych textílií.

Architekt tento prístup opisuje slovami: „Zbaviť existujúce štruktúry všetkých nevyhnutností a očistiť ich od ich letargickej histórie vymaže všetky spomienky a začne na nulovej úrovni. Vytváranie svetelných vrstiev založených na monochromatických farbách a priesvitných materiáloch zanecháva beztvaré anomálie.” 

studio-sorrywecan-petrzalka-bratislava-interier
Pomyselným deliacim prvkom sa v tomto prípade stali pôvodné betónové stĺpy.| Zdroj: Wellina

Nominácia na prestížne ocenenie

Podľa jeho slov sa celý dizajn nachádza v dialógu medzi vytvorením pozadia pre ďalšie ohromujúce koncepty a vstupom do protikladu k vonkajšiemu svetu, aby priniesol pokoj a vnútornú koncentráciu. 

Interiérový dizajn štúdia Sorrywecan zaujal aj odbornú porotu v rámci 25. ročníka prestížneho ocenenia CE ZA AR 2026. Dielo sa totiž dostalo medzi nedávno oznámené nominácie. V kategórii Interiér zabojuje o ocenenie spolu s Imunologickou ambulanciou v Košiciach a interiérom zmrzlinárne Velice v Novej Dubnici. 

Sorrywecan štúdio, Bratislava-Petržalka  

Investor: Peter Kašpar, Roland Wranik 
Architekti: Absurd studio – Ivan Kulifaj, Miriama Hesková, Paulína Šamčik, Michael Rešetár 
Realizácia: 2025
Stav: dokončené